[Intro: J Balvin & Feid]

"Colombia gang, O-O-Ovy On The Drums, Wow"
Mở đầu ca khúc, J Balvin và Feid nhấn mạnh nguồn gốc âm nhạc Colombia và nhà sản xuất Ovy On The Drums, tạo cảm giác tự hào và giới thiệu một bài hát sôi động.

[Pre-Coro: Feid & KAROL G]

"Le dijo al novio que se iba a dormir ya, pero su amiga le dañó la mente"
Cô gái nói dối bạn trai rằng sẽ đi ngủ, nhưng bạn bè đã "rủ rê" khiến cô đổi ý.
➡️ Thể hiện sự nổi loạn, tự do trong quyết định của cô.
"Las 12:30 y se empezó a maquillar, dijo que llegaba en veinte"
Đã gần nửa đêm, cô bắt đầu trang điểm và hứa sẽ đến trong 20 phút.
➡️ Biểu hiện của sự vội vã, hưng phấn để tham gia vào không khí tiệc tùng.
"Apagó el cel pa' no dejarse pillar, la baby es mala pero inteligente"
Cô tắt điện thoại để không bị theo dõi.
➡️ Mô tả tính cách thông minh nhưng có chút nổi loạn, muốn thoát khỏi sự kiểm soát.

[Coro: KAROL G & Feid]

"Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera"
Dù cô ấy đã có bạn trai, nhưng vẫn ra ngoài bất cứ khi nào muốn.
➡️ Tinh thần tự do, không bị ràng buộc.
"La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera"
Tâm trạng của cô đang lên cao, hòa mình vào điệu nhảy khi say rượu.
➡️ Không khí tiệc tùng, phóng khoáng.
"Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende"
Cô chia sẻ đồ uống (hoặc thuốc lá), cuốn và đốt.
➡️ Tạo cảm giác hòa đồng, sống hết mình trong khoảnh khắc.
"Y si le preguntan que si tiene novio, depende"
Khi bị hỏi về bạn trai, cô trả lời "Tùy".
➡️ Lối nói mập mờ, cho thấy cô không muốn bị bó buộc.

[Verso 1: Feid, Maluma & Ryan Castro]

"Aquí lo que hay es exotic, pepa, guaro, Hpnotiq"
Mô tả khung cảnh với các loại đồ uống và chất kích thích.
➡️ Gợi lên không khí tiệc tùng sôi động, hoang dã.
"Una mamacita desde los fourteen"
Mô tả cô gái quyến rũ từ khi còn nhỏ tuổi.
➡️ Thể hiện sự ngưỡng mộ về sức hút của cô.
"Mami, estos shots yo me los doy por ti"
Anh uống rượu để dành cho cô.
➡️ Hành động tán tỉnh, thể hiện sự quan tâm.

[Verso 2: Maluma]

"Ella tiene to' los código', escucha 2Pac y ese culito es notorio"
Cô biết cách thu hút, thích nhạc 2Pac, và có sức hút lớn.
➡️ Mô tả sự tự tin, nổi bật và phong cách độc đáo của cô.
"Le echo en el abdomen la cremita de Oreo"
Một hình ảnh táo bạo, biểu tượng cho sự thân mật và quyến rũ.

[Verso 3: Ryan Castro & DFZM]

"Culo grande, culo grandote, shortes Machine pa' que todo eso se note"
Khen ngợi thân hình gợi cảm của cô.
➡️ Mô tả vẻ đẹp hình thể một cách táo bạo.
"Le tiro la labia pa' que se me empelote"
Anh buông lời tán tỉnh để cô cởi mở hơn.
➡️ Một cách tỏ tình trực tiếp.

[Verso 4: KAROL G, Ryan Castro & Blessd]

"El culo es de ella y por ende se prende"
Thể hiện quyền sở hữu của cô đối với cơ thể mình.
➡️ Tinh thần nữ quyền và tự chủ.
"Pa' la buena suerte, tanguita amarilla"
Quần lót màu vàng mang lại may mắn.
➡️ Một chi tiết văn hóa, tượng trưng cho phong tục hoặc niềm tin.

[Verso 5: Blessd]

"Esa sonrisa en su boquita me confirma, que ese culito suyo es mío con sello y firma"
Nụ cười của cô khẳng định rằng anh sở hữu cô.
➡️ Tâm trạng tự tin, hàm ý thân mật.

[Verso 6: DFZM]

"Da-Da-Dame ubi, dame time y yo le llego"
Anh xin địa chỉ và thời gian, sẵn sàng đến ngay.
➡️ Thể hiện sự sẵn sàng và mãnh liệt trong cảm xúc.

[Verso 7: J Balvin, J Balvin & KAROL G, Blessd]

"Quiere sentirse mujer, no hay trago que valga"
Cô muốn cảm nhận lại sự quyến rũ của mình.
➡️ Lời nhấn mạnh về sự tự do và giá trị bản thân.

Tổng thể hàm ý:

Bài hát xoay quanh sự phóng khoáng, tự do và nổi loạn trong cuộc sống tiệc tùng của giới trẻ. Đồng thời, bài hát ca ngợi sự tự tin, quyến rũ và tinh thần sống hết mình của các cô gái, bất chấp sự ràng buộc từ các mối quan hệ.

Singer

+57 (Letra)

Top Hits Singer